Erste Ukrainerin im Berliner Parlament, Lilia Usik, trifft Compango Vertretern / Перша українка в берлінському парламенті Лілія Усик зустрілася з представниками Compango
Teilnehmer des Projekts Re-Use with Ukrainians besuchten das deutsche Abgeordnetenhaus! Wir wurden von Lilia Usik, der ersten ukrainischen Abgeordneten, die in das Berliner Landesparlament gewählt wurde, gastfreundlich empfangen. Wir hatten die Gelegenheit, die Rolle des Landtags kennenzulernen und zu erfahren, wie es ist, Mitglied des Parlaments zu sein.
Учасники проекту „Re-Use with Ukrainians“ побували в Палаті депутатів німецької столиці! Нас гостинно зустріла Лілія Усік – перша українка, обрана до парламенту землі Берлін. Ми отримали чудову нагоду дізнатися про роль земельного парламенту і про те, як це – бути його депутатом.
Die wichtigste Aufgabe des Abgeordnetenhauses ist die Verabschiedung von Gesetzen, einschließlich des Haushalts der Stadt. Außerdem wählt es den Regierenden Bürgermeister der Hauptstadt und kontrolliert das Exekutivorgan, den Berliner Senat.
Найбільш важливою функцією Палати депутатів є затвердження законів, у тому числі міського бюджету. Вона також обирає керівного бургомістра столиці та контролює виконавчий орган – Сенат Берліна.
Lilia Usik ist in Kostiantynivka, Oblast Donezk, geboren und aufgewachsen. Sie studierte an der Kiewer Nationalen Linguistischen Universität, wurde 2011 Stipendiatin der Adenauer-Stiftung und begann ihre Arbeit im Bundestag.
Liliya Usik, 34, wurde bei den vorgezogenen Wahlen im Februar 2024 in das deutsche Abgeordnetenhaus gewählt.
Лілія Усік народилася і виросла в Костянтинівці Донецької області. Вона навчалася в Київському національному лінгвістичному університеті, а в 2011 році стала стипендіаткою Фонду Аденауера і почала працювати в Бундестазі.
До Палати депутатів німецької столиці 34-річна Лілія Усік пройшла на позачергових виборах у лютому 2024 року.
Sie arbeitet im Bereich Jugendpolitik und Bauwesen und erhält viele Anfragen, oft zu Umweltthemen. Eine ihrer Prioritäten ist die kontinuierliche Unterstützung von Ukrainern.
Вона працює в напрямку молодіжної політики та будівництва, отримує багато запитів, які часто пов´язані з питаннями екології. Одним із пріоритетів роботи є постійна підтримка українців.
Lilia Usik – eine Frau, eine Mutter, die erste Ukrainerin im Berliner Abgeordnetenhaus – ist ein Beispiel dafür, wie Menschen, unabhängig von ihrem Geburtsort, deutsche Politik gestalten können. Spannende Diskussionen und ein Rundgang machten unseren Besuch unvergesslich.
Лілія Усік – жінка, мати, перша українка в Берлінському парламенті – є прикладом того, як люди, незалежно від місця народження, можуть формувати німецьку політику. Захопливі дискусії та екскурсія зробили наш візит незабутнім.
